让祷告的声音.在世界响起.立刻分享!

圣法兰西斯祷文    

圣方济各的祷文是基督徒的祷文,于十三世纪由圣徒圣法兰西斯(圣方济各)所作。这篇祷文自1936年起于美国流行,西普曼枢机和参议员侯勤士于第二次世界大战期间,开始大量印发这篇祷文。


圣法兰西斯祷文
圣法兰西斯(Francis of Assisi)在教会历史上是一位非常特殊的传教士。有一天,他经过小路时,遇见一个在明光照耀下恐怖的痳疯病人迎面而来,他见了不由得震惊而往后退却。剎那间,他忽忆想起自己曾患过同样的病。于是内心暗自对他自己的这一行动感到羞愧,立即又跑过去拥抱他并与那痳疯病人亲嘴。那病人从他身边走过去了。他再回头看。在他所经过的路上,明光普照整天都未见有什么人从那里经过。他领悟到那不是麻疯病人,乃是他遇见了主耶稣自己。

圣法兰西斯向痳疯病亲嘴的这一行动显明他是充满了信心与爱心。而且他也认识自己原来是怎样的人。在他的日常生活之中显明他是那样谦卑而感恩。他犹如基督一样的胸襟也可以从他的祈祷中窥见:

主啊! 使我作您和平之子
在憎恨之处  播下您的爱
在伤痕之处  播下您宽恕
在怀疑之处  播下信心
在绝望之处  播下您的盼望
在幽暗之处  播下您的光明
在忧愁之处  播下您的欢愉
在赦免时  我们便蒙赦免
在舍去时  我们便有所得
迎接死亡时   我们便进入永生

主啊   使我少为自己求
少求受安慰   但求安慰人
少求被了解   但求了解人
少求爱   但求全心付出爱

英文版祷文
Lord, make me an instrument of your peace.
Where there is hatred, let me sow love.
Where there is injury, pardon.
Where there is doubt, faith.
Where there is despair, hope.
Where there is darkness, light.
Where there is sadness, joy.

O Divine Master,
grant that I may not so much seek to be consoled, as to console;
to be understood, as to understand;
to be loved, as to love.
For it is in giving that we receive.
It is in pardoning that we are pardoned,
and it is in dying that we are born to Eternal Life.

Amen.
 
Tagged: , 谦卑

分享好友

Send to friend
想留言给朋友...(click here)

Recent tools

为婚姻祷告
奉耶稣基督的名宣告,一切的美善、祝福、恩典、接纳、饶恕、忠实的爱情、尊重都要临到我们夫妻的关系中,使我们彼此相爱来尊荣你。

 

3分钟为万国祷告
渴望改变世界,请为万国祷告。

 

60分钟灵修祷告
耶稣说...西门,你睡觉吗?不能警醒一个小时吗?可14:37(King James 译本)

 
1-3 (共 33 笔)
 |<  < 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10  >  >|